Padahal, arti sebenarnya cukup sederhana, yakni ribu.
Kesalahpahaman ini pernah menimbulkan diskusi di berbagai forum pengguna Facebook.
Ada yang bingung apakah “10RB” merujuk pada kode barang tertentu atau memang maksudnya Rp10.000.
Setelah mendapatkan penjelasan, barulah mereka memahami arti sebenarnya.
Pakar komunikasi digital menilai fenomena ini sebagai contoh adaptasi bahasa di era internet.
Masyarakat cenderung menggunakan singkatan untuk mempercepat interaksi dalam ruang digital.
Bahasa singkat ini kemudian menjadi norma tidak tertulis yang dipahami oleh komunitas tertentu.
Namun, tidak ada salahnya jika pengguna baru mencari tahu lebih dahulu sebelum melakukan transaksi.
Hal ini penting agar tidak terjadi salah tafsir terkait harga maupun keterangan produk yang bisa merugikan pembeli.
Selain RB, ada pula singkatan lain yang sering muncul di Facebook Marketplace.
Beberapa contohnya adalah “ONG” untuk ongkir, “COD” untuk cash on delivery, hingga “Nego” untuk bisa ditawar.
Semua singkatan ini menjadi bagian dari komunikasi cepat yang umum dipakai dalam jual beli online.
Khusus untuk RB, istilah ini memang lebih menonjol karena penggunaannya sangat luas.
Hampir semua kategori barang di Marketplace bisa menampilkan keterangan dengan singkatan ini.
Mulai dari pakaian, aksesoris, hingga kendaraan bermotor seringkali menggunakan RB sebagai penanda jumlah ribuan.
Dengan memahami arti RB, pengguna Facebook bisa lebih percaya diri ketika berbelanja.
Pengetahuan ini juga membantu mereka menghindari kebingungan saat melihat keterangan produk.
Selain itu, pemahaman yang benar akan meminimalisasi potensi kesalahpahaman antara pembeli dan penjual.
Seiring berjalannya waktu, istilah RB kemungkinan tetap akan dipakai dalam percakapan digital.
Meski sederhana, singkatan ini sudah menjadi bagian dari bahasa praktis yang memudahkan komunikasi.
Bagi pengguna baru, memahami arti RB adalah langkah kecil namun penting untuk bisa beradaptasi dalam ekosistem digital yang terus berkembang.
Dengan begitu, aktivitas belanja di Facebook Marketplace bisa berjalan lebih lancar dan tanpa hambatan.***
